㈠ 求短篇小说《云娘》的翻译
译文：
密云汪参将，广陵人。有仆人叫王忠，经常出入李家酒肆，久而久之，与酒肆老板相熟，李家便将女儿云娘嫁给王忠，时年云娘十八岁。
汪参将卸任，打算回淮扬，叫王忠来商议准备马车等物，以及云娘所用之物一起出发。云娘说：“主人的行李特别多，从河北走，恐怕沿途有变故（不平安）。请准许我穿上军装，带上弓箭等兵器，以备不时之需（以防万一）。可以吗？”汪参将听到云娘的话十分惊讶，叫云娘来，亲自授予云娘五石弓，云娘轻易就将弓折断了，就好像折断稻梗一样。前后换了几张弓，云娘都觉得用起来不称心尽意。汪参将回头对王忠说：“必须取我用的那张弓来才行。”于是云娘腰带装满弓箭的袋，骑着骏马跟随汪参将出发。
那年刚好是清康熙三十八年，盗贼四起。汪参将等人走到一处人烟荒凉的地方，云娘拍马向前，远远望见有十几个人骑着马，飞奔而来。盗贼搭弓射云娘，云娘轻挥衣袖，将弓箭打落。又有一弓箭射向云娘，云娘随手接住，拉弓将来箭射出，盗贼大惊，勒马回奔，项部中箭跌落地。云娘又从箭囊中取出一支箭射死另外一个盗贼，其他盗贼见此情景，都吓得四下逃走。因为云娘的勇猛，汪参将平安回到家中，一点东西都没有遗失。
云娘较有姿色，参将的儿子一见到云娘便起了淫心，想轻薄云娘。云娘说：“我的相貌很差，没想到受到公子的怜爱。然而我夫君王忠还在这里，怎么忍心做出这种对不起他的事呢。不如你先将我夫君打发走，然后再光明正大地娶我，我才嫁给你。”公子听了之后，喜出望外，于是重重地赏赐王忠，云娘也叫王忠先离去。
公子举行婚礼，叫人去催促云娘化妆。云娘忽然穿着战装，带着佩刀，来到婚堂之上，斥责公子道：“你们家愧对朝廷的高官厚禄，不能报效祖国。一遇到盗贼之流，便吓得魂飞魄散。我居居一个妇道人家，沿途奋勇保卫你们，直到你们平安归家。能报答你们的已经够多了。想不到你反而毫无顾忌，行此不义之事，玷污我的贞洁呀！”云娘突然用刀架住公子，边走边退，说：“如果有人追我，我立即杀了他，就像杀河北的盗贼一样。”公子已吓得三魂不见了七魄。云娘走到门口，门外边早已经有穿着绿衫的仆人骑着马在接应了，于是驾马而去，永远都不回来了。。
这是本人的翻译，译得不好，请勿见怪。。。。。
㈡ 这群汉子电视剧哪个云娘是谁扮演的
《这群汉子》又名《匪汉子》
涂凌饰演云娘
涂凌，女，演员。毕业于北京电影学院表演系。从1996年开始出演了一系列电影、电视剧以及话剧作品，如《东北教父》、《军人机密》，《人间正道是沧桑》等。涂凌是浙江武义人，1990年考上浙江省艺术学校，毕业后分配到话剧团。1994年考上北京电影学院。
望采纳
㈢ 电视剧匪汉子中云娘的扮演者是谁
涂凌，女，演员。毕业于北京电影学院表演系。从1996年开始出演了一系列电影、电视剧以及话剧作品，如《东北教父》、《军人机密》，《人间正道是沧桑》等。涂凌是浙江武义人，1990年考上浙江省艺术学校，毕业后分配到话剧团。1994年考上北京电影学院。
㈣ 云娘是谁啊就是最近网上突然火起来的那个女孩，上了湖南卫视的。
网络云娘，和去年的度娘差不多~
㈤ 云娘是什么
广州番禺易正达玩具厂告诉你；《天天向上》意外走红的网络云员工事件起因！！
度娘已过时 天天向上“网络云娘”爆红
天天向上真是个人气爆棚的节目，度娘就是在天天向上一炮走红，如今周五晚的天天向上却意外捧红了一个打酱油的网络云小妹，因其甜美的笑容，观众和网友称其为“云娘”！
更有网友形象地将度娘比喻成红玫瑰，而清新脱俗的云娘则是白玫瑰，看来伴随云娘的意外走红，2013年是要将小清新进行到底啦！
㈥ 什么是云娘
云娘（《天天向上》走红的网络云员工）
事件起因编辑
2013年1月25日湖南卫视《天天向上》网络专场中，在播出过程中，被细心的观众发现有一位“打酱油”的美女，她始终站在舞台的边缘，协助技术大牛进行产品演示。同时，该女孩拥有天使的面孔加甜蜜的微笑，无论网络技术大牛或是主持人欧弟、小五在其身边使用产品，均露出非常甜蜜的笑容，让观众直呼网络云的技术宅们好眼福，因节目现场介绍其为网络云工作人员，热情高涨的网友更是称其为“云娘”。
时隔一年有余，2014年6月19日，在一站到底的舞台上，云娘惊艳亮相，自我介绍道：“大家好，我叫邹振寰，是网络的一位产品运营师，之前看我们一站到底，来了好多张网络，王网络，这些都是假的，今天我来就是要让你们见识见识真网络的厉害”。主持人李好赞其为“宅男女神”。
㈦ 云娘的事件起因
2014年6月19日，在一站到底的舞台上，云娘惊艳亮相，自我介绍道：“大家好，我叫邹振寰，是网络的一位产品运营师，之前看我们一站到底，来了好多张网络，王网络，这些都是假的，今天我来就是要让你们见识见识真网络的厉害”。主持人李好赞其为“宅男女神”。
㈧ 有部小说里面有个女的叫云娘的小说叫什么名字
云娘
作者：秋瑟意
文案
这只是一个不普通的酒店老板娘的普通故事……
内容标签：
搜索关键字：主角：云娘 风旭 ┃ 配角：青儿 星桐 ┃ 其它：