❶ 「欲買桂花同載酒,終不似少年游」下一句是什麼
這個已經是最後一句了,沒有下一句。
出自:南宋詩人劉過的《唐多令·蘆葉滿汀洲》
蘆葉滿汀洲,寒沙帶淺流。
二十年、重過南樓。
柳下系船猶未穩,能幾日,又中秋。
黃鶴斷磯頭,故人曾到否?
舊江山、渾是新愁。
欲買桂花同載酒,終不似,少年游。
釋義:
在這沙洲岸邊,一層層飄盪著蘆花蘆草,深秋里沙地顯得清冷,流水也變得清淺了。轉眼已過二十載,如今重到黃鶴樓,面對的卻是這樣凄蕪的景象。行船在柳樹下尚未停穩,過不了幾天就又到中秋了,人生飄流際遇也是如此。黃鶴山到此而斷,只是剩水殘山,卻不知故人好友這些年來,可曾重遊?假若重遊,恐怕也會同樣對這舊有山河產生綿綿愁緒吧。很想振奮起來,鼓動歡欣的情緒,買叢暗香浮動的桂花,載著滿瓮美酒,尋歡作樂。然而,面對著舊日景色,不得不慨嘆,無論如何都不能重現年少的輕狂與歡樂了。
❷ 「欲買桂花同載酒,終不似,少年游。」是什麼意思
「欲買桂花同載酒,終不似,少年游」。
1、【出處】:宋-劉過-《唐多令·蘆葉滿汀洲》。
2、【釋義】:想要買上桂花,帶著美酒一同去水上泛舟逍遙,卻沒有了少年時那種豪邁的意氣。
(2)欲買桂花同載酒擴展閱讀:
《唐多令·蘆葉滿汀洲》全詩及釋義:
1、【全詩】:
安遠樓小集,侑觴歌板之姬黃其姓者,乞詞於龍洲道人,為賦此《唐多令》。
同柳阜之、劉去非、石民瞻、周嘉仲、陳孟參、孟容。時八月五日也。
蘆葉滿汀洲,寒沙帶淺流。二十年重過南樓。柳下系船猶未穩,能幾日,又中秋。
黃鶴斷磯頭,故人今在否?舊江山渾是新愁。欲買桂花同載酒,終不似,少年游。
2、【釋義】:
同一幫友人在安遠樓聚會,酒席上一位姓黃的歌女請我作一首詞,我便當場創作此篇。
蘆葦的枯葉落滿沙洲,淺淺的寒水在沙灘上無聲無息地流過。二十年光陰似箭,如今我又重新登上這舊地南樓。柳樹下的小舟尚未系穩,我就匆匆忙忙重回故地,因為過不了幾日就是中秋。
早已破爛不堪的黃鶴磯頭,我的老朋友有沒有來過?我眼前滿目是蒼涼的舊江山,又平添了無盡的綿綿新愁。想要買上桂花,帶著美酒一同去水上泛舟逍遙一番,卻沒有了少年時那種豪邁的意氣。
❸ 欲買桂花同載酒,終不似,少年游出自什麼地方
唐多令①
劉過
蘆葉滿汀洲。寒沙帶淺流。二十年、重過南樓。柳下系船猶未穩,能幾日,又中秋。
黃鶴斷磯頭。故人今在不?舊江山、渾是新愁。欲買桂花同載酒,終不似、少年游。
〔注釋〕
①唐多令:調名源起不詳,「唐」或作「糖」。
〔賞析〕
這是一首重遊故地的憶舊之作。詞人二十年前曾在安遠樓與朋友名士聚會,二十年後重遊此地,感慨今昔,因此寫了這首詞。上闋概括描寫秋令時節安元樓的情景。下闋觸動物是人非的感嘆。「舊江山渾是新愁」淡語有深情,為全篇之主旨。全詞言簡意豐,情致哀婉。
回答者:Tanworld - 狀元 十四級 10-28 15:45
安遠樓小集,侑觴歌板之姬黃其姓者,乞詞於龍洲道人,為賦此《唐多令》,同柳阜之、劉雲非、石民贍、周嘉仲、陳孟參、孟容,時八月五日也。
劉過
蘆葉滿汀洲,寒沙帶淺流。二十年重過南樓。柳下系船猶未穩,能幾日,又中秋。 黃鶴斷磯頭,故人今在否?舊江山渾是新愁。欲買桂花同載酒,終不似,少年游。
這是一首名作,後人譽為「小令中之工品。」工在哪裡?此寫秋日重登二十年前舊游地武昌南樓,所見所思,纏綿凄愴。在表層山水風光樂酒留連的安適下面,可以感到作者心情沉重的失落,令人酸辛。暢達流利而熟練的文辭描寫,和諧工整而圓滑的韻律,都好似在這酒酣耳熱縱情聲色的場面中不得不掛在臉上的笑容,——有些板滯不太自然的笑容。
這淡淡而深深的哀愁,如滿汀洲的蘆葉,如帶淺流的寒沙,不可勝數莫可排遣。面對大江東去黃鵠斷磯竟無豪情可抒!表中郎謂,「大抵物真則貴,真則我面不能同君面,而況古人之面貌乎?」讀此《唐多令》應該補充一句:「真則我面不能同我面」,初讀誰相信這是大聲鏜鞳的豪放詞人劉過之作?王國維《人間詞話》說,「能寫真景物、真感情者,謂之有境界。」《唐多令》情真、景真、事真、意真地寫出又一個具有個性獨創性的劉改之,此小令之「工」,首在這新境界的創造上。
論者多說此詞暗寓家國之愁,確。怎麼見得?請看此詞從頭到尾在描寫缺憾和不滿足:「白雲千載空悠悠」的黃鶴山頭,所見只是蘆葉汀洲、寒沙淺流,滔滔大江不是未見,無奈與心境不合;柳下系舟未穩,中秋將到未到;黃鶴磯斷,故人不見;江山未改,盡是新愁;欲縱情聲色詩酒,已無少年豪興……。恢復無望,國家將亡的巨大哀感遍布華林,不祥的濃雲壓城城欲摧。這一灰冷色調的武昌蛇山巔野望抒懷,真使人肝腸寸斷,不寒而慄。
韓昌黎雲,「歡愉之詞難工,窮苦之音易好。」其實,憂郁之情,達之深而近真亦屬不易。如果過於外露傾瀉,淚竭聲嘶,反屬不美,故詞寫悲劇亦不可無含蓄,一發不可收形成慘局。此《唐多令》,於含蓄中有深致,於虛處見真事、真意、真景、真情。情之深猶水之深,長江大河,水深難測,萬里奔流,轉無聲息。吾知此詞何以不刻畫眼前之大江矣?愁境入情,江流心底。「問君能有幾多愁?恰似一江春水向東流。」(此段略用傅庚生先生意)
武昌為當時抗金前線,了解這,對詞中外松內緊和異常沉鬱的氣氛當更有所體會。
❹ 欲買桂花同載酒,終不似,少年游是什麼意思
這句詞的意思是:想要買上桂花帶上美酒一同泛舟,但終究不像少年時出遊擁有那種意氣了。
這句詞出自於南宋詞人劉過創作的一首故地重遊憶舊之作《唐多令·蘆葉滿汀洲》,詞的全文如下:
蘆葉滿汀洲,寒沙帶淺流。二十年重過南樓。柳下系船猶未穩,能幾日,又中秋。
黃鶴斷磯頭,故人今在否?舊江山渾是新愁。欲買桂花同載酒,終不似,少年游。
【白話譯文】
蘆葦的枯葉落滿沙洲,淺淺的寒水在沙灘上無聲無息地流過。二十年光陰似箭,如今我又重新登上這舊地南樓。柳樹下的小舟尚未系穩,我就匆匆忙忙重回故地。因為過不了幾日就是中秋。
早已破爛不堪的黃鶴磯頭,我的老朋友有沒有來過?眼前滿目是蒼涼的舊江山,又平添了無盡的綿綿新愁。想要買上桂花,帶著美酒一同去水上泛舟逍遙一番,但卻沒有了少年時那種豪邁的意氣。
(4)欲買桂花同載酒擴展閱讀:
安遠樓,在武昌黃鵠山上,一名南樓,建於1186年(淳熙十三年)。姜夔曾自度《翠樓吟》詞紀之,其小序雲「淳熙丙午冬,武昌安遠樓成,與劉去非諸友落之,度曲見志」,具載其事。
劉過重訪南樓,距上次登覽幾二十年。當時韓侂胄掌握實權,輕舉妄動,意欲伐金以成就自己的「功名」。而當時南宋朝廷軍備廢馳,國庫空虛,將才難覓,一旦挑起戰爭,就會兵連禍連,生靈塗炭。詞人劉過以垂暮之身,逢此亂局,雖風景不殊,卻觸目有憂國傷時之慟。這種心境深深地反映到他的詞中。
劉過(1154~1206年),南宋文學家,字改之,號龍洲道人。襄陽人,後移居吉州太和(今江西泰和縣)。少懷志節,讀書論兵,好言古今治亂盛衰之變。曾多次上書朝廷,「屢陳恢復大計,謂中原可一戰而取」。為韓侂胄客,不識侂胄之敗事,識力遠不及辛棄疾。又屢試不第,漫遊江、浙等地,依人作客,與陸游、陳亮、辛棄疾等交遊。後布衣終身,去世於崑山。有《龍洲集》、《龍洲詞》,存詞70餘首。
❺ 欲買桂花同載酒,終不似,少年游
“欲買桂花同載酒,終不似,少年游“出自南宋劉過的《唐多令》,該句為本詩的最後一句,沒有下一句。
❻ 「欲買桂花同載酒,終不似,少年游」什麼意思
想要買上桂花,帶著美酒一同去水上泛舟逍遙一番。但卻沒有了少年時那種豪邁的意氣。這是字面的意思。具體還要結合詩詞背景,作者的處境。
❼ 「欲買桂花同載酒,終不似,少年游"是什麼意思
意思是:想要買上桂花,帶著美酒一同去水上泛舟逍遙一番。但卻沒有了少年時那種豪邁的意氣。
出處:《唐多令·蘆葉滿汀洲》
原文:
《唐多令·蘆葉滿汀洲》
【作者】劉過【朝代】宋
安遠樓小集,侑觴歌板之姬黃其姓者,乞詞於龍洲道人,為賦此《唐多令》。同柳阜之、劉去非、石民瞻、周嘉仲、陳孟參、孟容。時八月五日也。
蘆葉滿汀洲,寒沙帶淺流。二十年重過南樓。柳下系船猶未穩,能幾日,又中秋。
黃鶴斷磯頭,故人今在否?舊江山渾是新愁。欲買桂花同載酒,終不似,少年游。
譯文:
同一幫友人在安遠樓聚會,酒席上一位姓黃的歌女請我作一首詞,我便當場創作此篇。
時為八月五日。蘆葦的枯葉落滿沙洲,淺淺的寒水在沙灘上無聲無息地流過。二十年光陰似箭,如今我又重新登上這舊地南樓。
柳樹下的小舟尚未系穩,我就匆匆忙忙重回故地。因為過不了幾日就是中秋。早已破爛不堪的黃鶴磯頭,我的老朋友有沒有來過?
我眼前滿目是蒼涼的舊江山,又平添了無盡的綿綿新愁。想要買上桂花,帶著美酒一同去水上泛舟逍遙一番。但卻沒有了少年時那種豪邁的意氣。
(7)欲買桂花同載酒擴展閱讀:
《唐多令·蘆葉滿汀洲》南宋詞人劉過的創作的一首重遊故地的憶舊之作。詞人二十年前曾在安遠樓與朋友名士聚會,二十年後重遊此地,感慨今昔,因此寫了這首詞。
上闋概括描寫秋令時節安元樓的情景。下闋觸動物是人非的感嘆。「舊江山渾是新愁」淡語有深情,為全篇之主旨。全詞言簡意豐,情致哀婉。
創作背景:
安遠樓,在武昌黃鵠山上,一名南樓。建於1186年(淳熙十三年)。姜夔曾自度《翠樓吟》詞紀之。劉過重訪南樓,距上次登覽幾二十年。當時韓侂胄掌握實權,輕舉妄動,意欲伐金以成就自己的「功名」。
而當時南宋朝廷軍備廢馳,國庫空虛,將才難覓,一旦挑起戰爭,就會兵連禍連,生靈塗炭。詞人劉過以垂暮之身,逢此亂局,雖風景不殊,卻觸目有憂國傷時之慟。這種心境深深地反映到他的詞中。
文學賞析:
這是一首登臨名作。作者借重過武昌南樓之機,感慨時事,抒寫昔是今非和懷才不遇的思想感情。詞一起用了兩個偶句,略點景物,寫登樓之所見。
但既無金碧樓台,也沒寫清嘉的山水。呈現在人們面前的只是一泓寒水,滿目荒蘆而已。這里的「滿」字和「寒」字下得好,把蕭疏的外景同低徊的心境交融在一起,勾勒出一幅黯淡的畫面,為全詞著上了一層「底色」。
細味這殘蘆滿目、淺流如帶的詞境,不止氣象蕭瑟,而且寫出了居高臨下的眺望之感來,是統攝全篇的傳神之筆。
接下去,作者以時空交錯的技法把詞筆從空間的憑眺折入時間的溯洄,以虛間實,別起波瀾。「二十年重過南樓」,一句里包含了多少感慨!二十年前,也就是安遠樓落成不久,劉過離家赴試,曾在這里過了一段狂放不羈的生活。
❽ 「欲買桂花同載酒,終不似少年游」出自哪首詩
出自南宋詩人劉過的《唐多令·蘆葉滿汀洲》。
❾ 欲買桂花同載酒終不似少年游說明什麼
「欲買桂花同載酒,終不似,少年游。」說明詞人劉過以垂暮之身,逢此亂局,雖風景不殊,卻觸目有憂國傷時之慟。
「欲買桂花同載酒,終不似,少年游。」的意思是:想要買上桂花,帶著美酒一同去水上泛舟逍遙一番。但卻沒有了少年時那種豪邁的意氣。
出處:出自南宋詞人劉過的創作的一首重遊故地的憶舊之作《唐多令·蘆葉滿汀洲》,「蘆葉滿汀洲,寒沙帶淺流。二十年重過南樓。柳下系船猶未穩,能幾日,又中秋。黃鶴斷磯頭,故人曾到否?舊江山渾是新愁。欲買桂花同載酒,終不似,少年游。 」
翻譯:蘆葦的枯葉落滿沙洲,淺淺的寒水在沙灘上無聲無息地流過。二十年光陰似箭,如今我又重新登上這舊地南樓。柳樹下的小舟尚未系穩,我就匆匆忙忙重回故地。因為過不了幾日就是中秋。
早已破爛不堪的黃鶴磯頭,我的老朋友有沒有來過?我眼前滿目是蒼涼的舊江山,又平添了無盡的綿綿新愁。想要買上桂花,帶著美酒一同去水上泛舟逍遙一番。但卻沒有了少年時那種豪邁的意氣。
(9)欲買桂花同載酒擴展閱讀:
這是一首登臨名作。作者借重過武昌南樓之機,感慨時事,抒寫昔是今非和懷才不遇的思想感情。安遠樓,在武昌黃鵠山上,一名南樓。建於1186年(淳熙十三年)。姜夔曾自度《翠樓吟》詞紀之。其小序雲「淳熙丙午冬,武昌安遠樓成,與劉去非諸友落之,度曲見志」,具載其事。
劉過重訪南樓,距上次登覽幾二十年。當時韓侂胄掌握實權,輕舉妄動,意欲伐金以成就自己的「功名」。而當時南宋朝廷軍備廢馳,國庫空虛,將才難覓,一旦挑起戰爭,就會兵連禍連,生靈塗炭。詞人劉過以垂暮之身,逢此亂局,雖風景不殊,卻觸目有憂國傷時之慟。這種心境深深地反映到他的詞中。